์์ธ๊ดSeoul Kwan
๐ข ์ง๊ธ ์์
์ค$$ ๋ณดํต๐ฅก ํฝ์
๐
ฟ๏ธ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ
๐ Schmiljanstraรe 25, 12161 Berlin, ๋
์ผ, DE๐บ๏ธ ์ง๋ ๋ณด๊ธฐ
๐ +49308526262
๐ www.seoul-kwan.de/
์๋๋ถ์ฐ๊ฐ
Sundubu Jjigae
$Call
ๆตท้ฒ่ฑ่
ๆฑค (็ญ็)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
์๋๋ณถ์
Sundae Bokkeum
$Call
ๆฒน็ธ้ปๅธไธ (็ญ็)
์์ฃผ
๋ฌผ๋๋ฉด
Mul Naengmyeon
$Call
้บบ
๋ฉด/๊ตญ์
๋น๋น๋๋ฉด
Bibim Naengmyeon
$Call
่พ่พฃๅท้ข (็ญ็)
๋ฉด/๊ตญ์
๊ผฌ๋ฆฌ๊ณฐํ
Kkori Gomtang
$Call
็ๅฐพๆฑค
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
์งฌ๋ฝ
Jjamppong
$Call
ๆตท้ฒๆฑค้ข (็ญ็)
๋ฉด/๊ตญ์
์ง์ฅ๋ฉด
Jajangmyeon
$Call
็ธ้
ฑ้ข
๋ฉด/๊ตญ์
์๊ตฌ์ฐ
Agujjim
$Call
ๆธ
่ธ้ฎ้ฑ้ฑผ (็ญ็)
์ฐ/์กฐ๋ฆผ
๋๊ฐ๋ํ
Dogani Tang
$Call
็็ญๆฑค
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
๊ตด๋ณด์
Gul Bossam
$Call
็ก่ๆณก่่ธ่ (็ญ็)
๋ฉ์ธ
ํด๋ฌผ์ ๊ณจ
Haemul Jeongol
$Call
ๆตท้ฒ็ฎ้ณ้ฑผ (็ญ็)
์ ๊ณจ
๊ณฑ์ฐฝ์ ๊ณจ
Gopchang Jeongol
$Call
็่่ ๆฑค (็ญ็)
์ ๊ณจ
์ธ์ผ ์์ธ๋ธ๋๋
Ginseng Weinbrand
โฌ5.00
20%
์๋ฃ
๋ง๊ฑธ๋ฆฌ
Makkoli
โฌ14.00
Reiswein 7%
์๋ฃ
์ปคํผ
Kaffee
โฌ3.00
์๋ฃ
์พจ๋ํ ํ์ค๋
Kรถnig Pilsner
โฌ3.50
Bier Vom Fass
์๋ฃ
์์ฃผ
Soju
โฌ3.00
Sรผรkartoffelschnaps 19.5%
์๋ฃ
์๋ฉ๊ฑฐ ํฌ๋ฆฌ์คํ
Erdinger Kristall
โฌ4.50
์๋ฃ
์๋ฉ๊ฑฐ ๋ฐ์ด์ ๋น์ด
Erdinger Weizenbier
โฌ4.50
์๋ฃ
๋ฅ๊ตด๋ ์ฐจ
Dunggule Cha
โฌ4.50
Krรคuter tee
์๋ฃ
์ ์์ฐจ
Yuja Cha
โฌ4.50
Zitronen honig tee
์๋ฃ
์์ค๋ฏผํฐ
Jasmin Tee
โฌ4.50
์๋ฃ
์๋ฉ๊ฑฐ ๋ฌด์์ฝ
Erdinger Alkoholfrei
โฌ4.50
์๋ฃ
๊ทธ๋ฆฐํฐ
Grรผner Tee
โฌ4.50
์๋ฃ
์๊ฐ์ฐจ
Sengang Cha
โฌ4.50
Ingwer honig tee
์๋ฃ
ํ์ดํธ
Hite
โฌ4.00
Koreanisches bier
์๋ฃ
์์ฐจ
Ssal Cha
โฌ4.50
Reis tee
์๋ฃ
๋์ถ์ฐจ
Daechu Cha
โฌ4.50
Datteltee mit nรผssen (gesรผรt)
์๋ฃ
์ค๋ฆฌ๋ก์ค
Ori Ros
โฌ17.00
์๊ฒ ์ฌ ์ค๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ(๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ ์์ด), ๋ถ์ถ์๋ฌ๋์ ์ถ๊ฐ ์์ค ํฌํจ
๊ตฌ์ด
์ค์ผ๊ฒน์ด
Oh Sam Bulgogi
โฌ16.00
๋ฐ์น ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ๋ ์นด๋ก์ด ์ค์ง์ด, ์ ์ ํ ์ผ์ฑ
๊ตฌ์ด
๋ฐฅ
Reis
โฌ2.00
๋ฐฅ ํ ๊ณต๊ธฐ
๋ฐฅ
๊น์น์ฐ๊ฐ
Kimchi Jjigae
โฌ14.50
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ, ๋๋ถ, ๋ถ์ถ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ๊น์น์ฐ๊ฐ(๋งค์ด๋ง)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
์ก๊ฐ์ฅ
Yuk Gae Jang
โฌ15.00
๋น๋ฉด, ์ผ์ฑ, ๊ณ๋์ด ๋ค์ด๊ฐ ์ ๊ณ ๊ธฐ์ฐ๊ฐ(๋งค์ด๋ง)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
ํธ๋ก
Ho Dok
โฌ3.50
๋ฌ์ฝคํ ๊ณํผ ์์ ์ฑ์ด ํฌ์ผ์ดํฌ
๋์ ํธ
๋์ฅ์ฐ๊ฐ
Doenjang Jjigae
โฌ14.00
๋์ฅ๊ณผ ๋๋ถ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ ์ผ์ฑ์ฐ๊ฐ(์ฑ์)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
ํํ
Fanta
โฌ1.00
์๋ฃ
์๋ถ๊ณ ๊ธฐ
So Bulgogi
โฌ16.00
๊ฐ์ฅ์์ค์ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ํ ์ ๊ณ ๊ธฐ์ ์ ์ ํ ์ผ์ฑ
๊ตฌ์ด
์ผ๊ฒน์ด
Sam Gyup Sal
โฌ16.00
์๊ฒ ์ฌ ์ผ๊ฒน์ด(๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ ์์ด), ๋ถ์ถ์๋ฌ๋์ ์ถ๊ฐ ์์ค ํฌํจ
๊ตฌ์ด
์ฐ์ฑ ๋น๋น๋ฐฅ
Jachae Bibimbab
โฌ14.00
Im heiรen steintopf servierter reis mit frischem und eingelegtem gemรผse, gebratenem tofu und ei (vegetarisch)
๋ฐฅ
์ค์ง์ด ๋ณถ์
Oh Jinga Bokkem
โฌ15.00
In spezialsoรe angebratener tintenfisch mit frischem gemรผse (scharf)
ํด์ฐ๋ฌผ
๋ญ๊ฐ์
Dak Gan Jong
โฌ14.00
Doppelt gebackenes hรผhnerfleisch in sรผร-scharfer-sauce (scharf)
๋ฉ์ธ
ํ์์ก
Tang Su Yuk
โฌ14.00
Doppelt gebackenes schweinefleisch in sรผร-sauer-sauce
๋ฉ์ธ
๋๋ถ์ผ์ฑ๋ณถ์
Dubu Bokkem
โฌ13.50
Leicht scharf angebratener tofu mit frischem gemรผse (vegetarisch)
๋ฉ์ธ
๋ผ์ง๋ถ๊ณ ๊ธฐ
Daeji Bulgogi
โฌ15.50
Scharf mariniertes schweinefleisch mit frischem gemรผse der feuerfleisch-klassiker nach chon ju art
๊ตฌ์ด
๋ง๋ ์คํ
Mandu Suppe
โฌ4.50
Milde suppe mit gemรผse-teigtaschen (vegetarisch)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
๋์ฅ ๋น๋น๋ฐฅ
Bibimbab
โฌ14.50
Im heiรen steintopf servierter reis mit frischem und eingelegtem gemรผse, wรผrzig gebratenem rindfleisch und ei
๋ฐฅ
๊ตฐ๋ง๋
Gun Mandu
โฌ5.00
4 teigtaschen mit gemรผse
๋ถ์
๊น์น ์คํ
Kimchi Suppe
โฌ4.50
Pikante suppe mit kimchi und tofu (scharf)
๊ตญ/์ฐ๊ฐ/ํ
ํด๋ฌผํ์
Haemul Pajun
โฌ14.50
Pfannkuchen mit meeresfrรผchten und lauch (herzhaft)
์
๊น์น์
Kimchi Jeon
โฌ14.00
Pfannkuchen mit kimchi (pikant)
์
โป ๋ฉ๋ด ์ด๋ฏธ์ง๋ ์ดํด๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด AI๋ก ์์ฑ๋ ์ด๋ฏธ์ง๊ฑฐ๋ ๋งค์ฅ์์ ์ง์ ์ฌ๋ฆฐ ์ด๋ฏธ์ง์ ๋๋ค. ์ค์ ๋ฉ๋ด์ ๋ค๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค.

